Am 10. Dezember 2025 durften wir in Leipzig gemeinsam mit der Kanzlei Luther einen Workshop erleben, der auf besonders anschauliche Weise gezeigt hat, wie sehr sich juristische Arbeit bereits im Wandel befindet und welche Rolle Legal Tech und KI dabei ganz konkret spielen.

Nach einer kurzen Vorstellung von recode.law eröffnete das Legal Solutions Team von Luther den fachlichen Teil mit einem Überblick über die bei Luther eingesetzten Legal-Tech-Tools. Auf diese Einordnung folgte eine kompakte Einführung in grundlegende Funktionsweisen von Legal Tech, mit besonderem Fokus auf KI-gestützte Anwendungen. Anschließend ging es unmittelbar in die Praxis: Anhand ausgewählter Tools und konkreter Use Cases wurde deutlich, wie KI bereits heute zur Strukturierung, Automatisierung und Unterstützung juristischer Prozesse eingesetzt werden kann.

Besonders lebendig wurde der Workshop durch zahlreiche Zwischenfragen und Diskussionen, die immer wieder zu spannenden „Insider“-Einblicken in den Rechtsalltag führten. Inhaltlich stand der Workshop im Gewand des Arbeitsrechts, da sich für Luther hier in der Praxis besonders vielfältige Anwendungsfelder eröffnen und sich die Automatisierung durch KI-Tools gerade bei Masseverfahren als naheliegend und wirkungsvoll erweist.

Ein weiterer Schwerpunkt lag auf dem Berufsbild des Legal Engineers: Justina Richter und Shannon Charlotte Sopper haben es greifbar gemacht, wie dieser Beruf an der Schnittstelle von Recht und Technik nicht nur „vermittelt“, sondern aktiv gestaltet: als Übersetzer komplexer juristischer Anforderungen in funktionierende technische Prozesse. Dr. Delia Jusciak hat den Workshop durch exklusive, praxisnahe Eindrücke aus der konkreten Arbeit mit KI-Tools im Kanzleialltag ergänzt und aufgezeigt, wo technologische Lösungen echten Mehrwert schaffen – und wo juristische Expertise weiterhin den entscheidenden Rahmen setzt.

Im Anschluss bot sich bei einem Snack die Gelegenheit, das Gehörte im persönlichen Austausch zu vertiefen und Fragen zu stellen.

Wir bedanken uns herzlich bei Luther für die Einladung, die Offenheit und den gelungenen gemeinsamen Workshop. Ein besonderer Dank gilt Frau Delia Jusciak und Herrn Daniel Zintl für die Organisation und  für einen so fundierten und zugleich praxisnahen Einblick in dieses spannende Feld ermöglicht haben.

Last Updated on 23. February 2026