Magazin

Nachbericht – Workshop mit Hogan Lovells

Am 19.03.2026 durften wir in München gemeinsam mit Hogan Lovells und ELTEMATE einen Workshop erleben, der einen beeindruckenden Einblick in die Vorteile einer KI-gestützten Arbeitsweise lieferte. Nach einer Vorstellung der Kanzlei Hogan Lovells und recode.law ging es los mit einem Vortrag zum Legal-Tech-Tochterunternehmen von Hogan Lovells, ELTEMATE. Direkt im Anschluss wurde es interaktiv: In einem Workshop wurden wir in Gruppen aufgeteilt, um gemeinsam Lösungen für eine effiziente, KI-gestützte Bearbeitung von NDAs zu erarbeiten. Ziel war

NewLawRadar 93/26: Kein Urheberrechtsschutz für KI-generierte Werke?! – KI als Disruption oder Störfaktor? – Juristische Ausbildung im Rückstand

Liebe Leser:innen, herzlich willkommen zur aktuellen Ausgabe unseres Newsletters, in dem wir Euch einen umfassenden Überblick über die jüngsten Entwicklungen an der Schnittstelle von Recht und Technik geben. Den Auftakt macht das Thema KI-Urheberrecht. Wem gehört das, was eine KI erschafft? Welche Rechte bleiben bei menschlichen Urheber:innen, und wo zieht das Recht heute schon eine Linie? Gleichzeitig gerät das Justizsystem selbst unter Druck: Ein aktueller BSG-Bericht zeichnet ein ernüchterndes Bild des Richtermangels in Deutschland. Mehr

NewLawRadar 92/26: Digital Service Act – KI im Rechtsmarkt – Vibe-Coding in der Rechtsberatung – Benchmark-Bericht 2026

Liebe Leser:innen, herzlich willkommen zur aktuellen Ausgabe unseres Newsletters, in dem wir Euch einen kompakten Überblick über aktuelle Entwicklungen an der Schnittstelle von Recht und Technologie geben. In dieser Ausgabe des NewLawRadar beleuchten wir die fortschreitende Durchsetzung des Digital Services Act und die laufenden Verfahren gegen große Plattformanbieter. Außerdem werfen wir einen Blick auf neue Dynamiken im Legal-Tech-Markt – von spezialisierten KI-Plugins bis hin zu deren Auswirkungen auf etablierte Anbieter. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf

NewLawRadar 91/26: KI-Unterstützung in der Justiz – Zukunft juristischer Prüfungen – Gutachten mit KI – KI-Fokus in der EU-Wettbewerbsaufsicht

Liebe Leser:innen, herzlich willkommen zur aktuellen Ausgabe unseres Newsletters, in dem wir Euch einen umfassenden Überblick über die jüngsten Entwicklungen an der Schnittstelle von Recht und Technik geben. In der aktuellen Ausgabe des NewLaw Radar werfen wir einen Blick auf neue KI-Anwendungen in der Justiz, die die Veröffentlichung gerichtlicher Entscheidungen erleichtern sollen, auf innovative digitale Prüfungsformate mit KI-gestützter Korrektur im Jurastudium sowie auf ein wegweisendes Urteil zum Einsatz von KI bei der Erstellung von Gutachten.

Nachbericht Workshop mit Luther

Am 10. Dezember 2025 durften wir in Leipzig gemeinsam mit der Kanzlei Luther einen Workshop erleben, der auf besonders anschauliche Weise gezeigt hat, wie sehr sich juristische Arbeit bereits im Wandel befindet und welche Rolle Legal Tech und KI dabei ganz konkret spielen. Nach einer kurzen Vorstellung von recode.law eröffnete das Legal Solutions Team von Luther den fachlichen Teil mit einem Überblick über die bei Luther eingesetzten Legal-Tech-Tools. Auf diese Einordnung folgte eine kompakte Einführung

Nachbericht EDV-Gerichtstage 2025

Die EDV-Gerichtstage 2025 in Saarbrücken boten auch in diesem Jahr ein hochaktuelles und vielseitiges Forum für den Austausch zwischen Justiz, Wissenschaft, Verwaltung und Zivilgesellschaft zu Fragen der Digitalisierung des Rechtsstaats. Als Verein haben wir die Veranstaltung mit großem Interesse begleitet und zahlreiche wertvolle Impulse für unsere Arbeit an der Schnittstelle von Recht, Technologie und Gesellschaft mitgenommen. Im Mittelpunkt der diesjährigen Gerichtstage standen insbesondere die digitale Transformation der Justiz, der Einsatz Künstlicher Intelligenz sowie praktische Herausforderungen

NewLawRadar 90/25: Digitalgesetzgebung im großen Umbau – Urheberrecht & KI – KI-Revolution im Rechtsmarkt

Liebe Leser:innen, herzlich willkommen zur aktuellen Ausgabe unseres Newsletters, in dem wir Euch einen umfassenden Überblick über die jüngsten Entwicklungen an der Schnittstelle von Recht und Technik geben. In der aktuellen Ausgabe beleuchten wir die geplante Neuordnung des europäischen Digitalrechts durch den „Digital Omnibus“, ein wegweisendes Urteil des LG München zum KI-Training urheberrechtlich geschützter Werke sowie die jüngsten Legal-Tech-Investitionen großer Fachverlage. Zudem stellen wir eine Initiative für mehr Transparenz in der Rechtsprechung vor und geben einen

Effizienz um (fast) jeden Preis? Generative KI in der Rechtsberatung am Beispiel der RSGI-Harvey-Studie und ihre Bedeutung für deutsche Kanzleien

Die im Auftrag von Harvey vom RSGI im November 2025 durchgeführte Studie untersucht den praktischen Nutzen und den Verbreitungsgrad des generativen KI-Systems „Harvey“ in der Rechtsberatung. Grundlage sind anonymisierte, einstündige Interviews mit 40 Harvey-Kunden, die das System in ihren Arbeitsalltag integriert haben. Die Studie versteht sich als Wert- und Wirkungsanalyse und beansprucht ausdrücklich keinen normativen Charakter. Gerade deshalb eignet sie sich als Ausgangspunkt, um die Implikationen des Einsatzes generativer KI im Rechtsbereich zu betrachten und

NewLawRadar 89/25: Die Realität von KI in der Rechtsbranche – KI im Fadenkreuz des Rechts – Legal Education 2.0

Liebe Leser:innen, herzlich willkommen zur aktuellen Ausgabe unseres Newsletters, in dem wir Euch einen umfassenden Überblick über die jüngsten Entwicklungen an der Schnittstelle von Recht und Technik geben. Diesmal geht es um die gegensätzlichen Perspektiven auf das aktuelle Potenzial von KI im Rechtsalltag. Außerdem blicken wir auf die Entscheidung des LG Hamburg gegen Elon Musks xAI und die Frage, wie KI-Halluzinationen rechtlich einzuordnen sind. In unserer Rubrik Legal Education 2.0 zeigen wir, wie sich die

NewLawRadar 88/25: Juristisches Prüfen 2030 – Legal Innovation in der Wissenschaft – Voice Cloning

Liebe Leser:innen, herzlich willkommen zur aktuellen Ausgabe unseres Newsletters, in dem wir Euch einen umfassenden Überblick über die jüngsten Entwicklungen an der Schnittstelle von Recht und Technik geben. Als Erstes stellen wir Euch drei Thesen zu Prüfungsformaten in einer modernen juristischen Ausbildung vor, die kürzlich von einer Gruppe Rechtswissenschaftler:innen veröffentlicht wurden. Während Ausbildungsreformen noch in den Sternen stehen, verändert sich die Hochschullandschaft bereits. Wir stellen zwei Leuchtturmprojekte vor. Schließlich berichten wir, welche zivilrechtlichen Folgen es

NewLaw Radar 87/25: Urheberrecht und KI – Datenschutz im Alltagstest – KI im Gericht

Lieber Leser:innen, willkommen zur 87. Ausgabe des NewLawRadar! Diesmal geht es um den neuen Verhaltenskodex der Kommission zu KI und Urheberrecht, aktuelle Datenschutzfragen zwischen Medienprivileg und Cookie-Bannern sowie die Risiken von „halluzinierenden“ KI-Systemen im Gerichtssaal. Außerdem stellen wir euch spannende Ansätze für lokal betriebene KI-Modelle in Kanzleien vor und natürlich gibt es auch wieder einen interessanten Podcast-Tipp! Besonders freuen wir uns, die neue Partnerschaft mit Fieldfisher Germany anzukündigen – mit einem ersten Event in Berlin.

NewLawRadar 86/25: KI im Kanzleialltag – Umsetzung des AI Act – Notengerechtigkeit durch Software

Lieber Leser:innen, herzlich willkommen zur 86. Ausgabe des NewLawRadar, in dem wir Euch zusammenfassen, was im vergangenen Monat an der Schnittstelle von Recht und Technik passiert ist. In dieser Ausgabe geht es um die neue Stellungnahme des DAV zum Einsatz von KI in der Anwaltschaft und wie damit ein Fauxpas vor dem AG Köln hätte verhindert werden können. Außerdem werfen wir einen Blick auf die Umsetzung des AI Act, wofür die BNetzA und die Kommission

Das digitale Magazin für Legal Innovation